Les réservations sont de 2 nuits minimum - Les longs weekends de congé férié sont de 3 nuits minimum
Bookings are of 2 nights minimum - Long Holiday weekend are of 3 nights minimum

Aucune arrivée ni départ les samedis / No check-in and no check-out on Saturdays

Vous avez besoin d'aide? Appelez-nous! You need help? Call us!

minimum 1 an/year,
maximum 20 lbs,
avec frais / with fees

Questions?
(819) 321-2222

Les tarifs sont sujets à changement sans préavis / Rates are subject to change without notice